mardi 17 mars 2009

Le bal. Irène Nèmirovsky.

Como ya os comenté, quería leer "Le bal", de Irène Némirovsky.

Ya lo he terminado. Es la primera novela que leo en francés. Superó mis conocimientos del idioma, pero es fácil de leer y he podido seguir la trama. Algún día volveré a leerlo y espero haber mejorado mis conocimientos del idioma lo suficiente como para poder disfrutarlo más aún.

Como os acabo de indicar, es fácil de leer. La historia de lo que ocurre alrededor del baile transcurre con unas descripciones de los sentimientos de la protagonista (una adolescente a punto de cumplir los 15 años) que te enganchan. No voy a contar más sobre la historia, que es breve, pero sí que os puedo decir que he disfrutado leyéndola. Ha sido una extraña mezcla entre el propio relato (con su crítica social) y el idioma (que me rodea y que disfruto).

Os lo recomiendo, pero en francés.

Aucun commentaire: